By default, a regular instructor can't upload courses. To upload courses, you need to have Administrator or Course Creator permissions. If you do not have those permissions yourself, ask your administrator to upload the courses on your behalf and then make you the instructor for the courses.
The learning environment allows you Course Creators and System Administrators to upload courses using a CSV file. This is particularly useful during the implementation phase, when you need to migrate courses from your old system to the Dual Code learning environment. In In addition to creating new courses, the Upload Courses functionality may also be used to update or delete courses, or import content from another course.
...